Alle Unterkünfte

Im Erdgeschoss: Garderobe mit Schuhtrockner, Tages-WC mit Dusche inkl. Handtücher, vollausgestattete Küche, Eckbank mit Tisch, Smart TV, Dampfkaminofen, Bettcouch, Terrasse mit Hängesessel, WLAN und Minibar. Im Obergeschoss: Schlafbereich mit komfortablen Box-Springbett, Schrank mit Safe, Bad mit Badewanne, WC, Bidet inkl. Handtücher und Bademantel, Balkon mit Liegestühlen, sowie zusätzlichem Schlafzimmer mit Stockbett, Bettcouch und Balkon.

Suite im Erdgeschoss für 2 Personen mit komfortablen Box-Springbett mit Daunenbetten, Bettcouch, voll ausgestatter Küche, WC mit Dusche, Bidet, Handtücher, Bademantel, Dampfkaminofen, Terrasse mit Hängesessel, WLAN, Minibar und Safe.

Suite für 2 bis 3 Personen in Manzarde mit komfortablem Boxspringbett und Daunenbetten,Bettcouch, voll ausgestatte Küche, Bad mit Badewanne und Bidet, Doppelbettzimmer mit Balkon mit Liegestühlen, Handtücher, Bademantel, Dampfkaminofen, Terrrasse mit Esstisch,Smart TV, WLAN, Minibar und Safe

Für den kurzen Aufenthalt

Neu ab Dezember 2025! Neue trendige Familienzimmer "Superior" mit angenehmen Boxspring-Bett und hochwertigen Etagenbett. Freuen Sie sich auch auf einen großen 43" Flachbild-TV, Safe und Telefon. Das Bad bietet Dusche, WC, einige Zimmer mit Bidet oder WC Brause, großen Spiegel und Haarfön. Zimmerbild und -einrichtung können leicht abweichen. Bei Buchung für weniger als 4 Personen kann auch ein kleineres Zimmer zugewiesen werden.

Unsere 2023 fertiggestellten Apartments sind perfekt ausgestattet. Das Family Apartment verfügt über ein getrenntes Kinderschlafzimmer mit drei Betten, ein Doppelbett und eine geräumige Wohnküche. Das Family Apartment mit zwei getrennten Schlafzimmern verfügt über ein getrenntes Schlafzimmer mit Doppelbett und ein getrenntes Kinderschlafzimmer mit 3 bis 4 Betten und eine geräumige Wohnküche. (Der Aufpreis für ein Family Apartment mit 2 getrennten Schlafzimmern beträgt 20,00 Euro/Nacht). Alle Apartments verfügen über einen großen nach Süden ausgerichteten Balkon, mit Tisch Stühlen und Klapp-Liegestühlen, 1 SAT-TV-Geräte, WLAN, Safe, Haarföhn. Die Küche verfügt über Elektroherd, Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank, Geschirrspülmaschine, Besteck, Kochgeschirr. Für einen Aufenthalt von weniger als 4 Nächten wird für die Küchenbenützung 90,00 Euro berechnet. Bettwäsche, Handtücher und Bademäntel brauchen Sie nicht mitbringen. Auf Wunsch reinigen wir für Sie auch täglich das Apartment. Der Preis dafür beträgt 20,00 Euro/Tag. Für eine einmalige Reinigung zwischendurch berechnen wir 30,00 Euro. Kostenlos sind folgende Leistungen im Hotel Lener inbegriffen. -Indoorpool (von 06.30 – 16.30 Uhr und von 18.00 – 22.00 Uhr) Badetücher inkl. -Tollen Saunabereiches (von 14.00 - 19.30) Badetücher inkl. -Nutzung des großen Kinderspielplatzes, mit Rutschen, Kletterparkur, Schaukeln, Nestschaukel, Seilbahnschaukel, großer Sandkiste mit Spielhaus, Tischtennis und Kicker. -Indoorspieleraum -ActivCard für alle öffentlichen Verkehrsmittel in ganz Südtirol und ein Wochen- und Wanderprogramm -Kostenloser Schlittenverleih -Waschmaschine

Neues trendiges Doppelzimmer Superior mit angenehmen Boxspring-Bett. Freuen Sie sich auch auf einen großen 43´´ Flachbild-TV, Safe und Telefon. Das Bad bietet Dusche, WC, einige Zimmer mit Bidet oder WC Brause, großen Spiegel und Haarfön. Zimmerbild und -einrichtung können leicht abweichen

Perfekt für Reisen mit Familie und Freunden. Genug Platz für Begegnung und Privatsphäre. Ein Rückzugsort, in dem historisches Flair und urbaner Komfort verschmelzen. 70 m2 | Blick Richtung Stadtplatz | 1. oder 2. Stock | einige dieser Studios sind barrierefrei Wohnzimmer und zwei getrennte Schlafzimmer | Kingsize-Bett im Hauptschlafzimmer | Stockbett oder zwei Einzelbetten im zweiten Schlafzimmer | Einzelsofa im Wohnraum | Schreibtisch | Voll ausgestattete Küche mit Esstisch | Schrank & Garderobe mit Sitzbank | Dusche | WC | Bidet ___ Küche: Induktionskochfeld | Mikrowelle | Spülmaschine | Kühlschrank | Kaffeemaschine | Wasserkocher | Kochutensilien | Geschirr | Besteck Hochwertige Bettwäsche, Badetücher, Handtücher | Wellnesstasche mit Bademantel, Slippern und Saunatüchern | Ausgewählte Produkte der veganen Pflegeserie Element_ry mit Feige und Sandelholz | Fön | Kosmetikspiegel | Smart-TV | WiFi | Telefon | Safe | Digitale Gästemappe | Online-Zeitungskiosk

Die drei, die aus der Reihe tanzen: Unaufdringlicher Luxus, urbanes Design, hochwertiges Interieur mit viel Raum für Menschen, die Großzügigkeit schätzen. 60 m2 | Blick Richtung Stadtplatz oder Nachbardach | 1. oder 2. Stock | einige dieser Studios sind barrierefrei Wohn- und Schlafzimmer getrennt | Kingsize-Bett | Stockbett, Schlafsofa für zwei oder ein Einzelbett und französische Schlafkoje im Wohnraum | Voll ausgestattete Küche mit Esstisch | Schrank & Garderobe mit Sitzbank | Dusche | WC | Bidet ___ Küche: Induktionskochfeld | Mikrowelle | Spülmaschine | Kühlschrank | Kaffeemaschine | Wasserkocher | Kochutensilien | Geschirr | Besteck Hochwertige Bettwäsche, Badetücher, Handtücher | Wellnesstasche mit Bademantel, Slippern und Saunatüchern | Ausgewählte Produkte der veganen Pflegeserie Element_ry mit Feige und Sandelholz | Fön | Kosmetikspiegel | Smart-TV | WiFi | Telefon | Safe | Digitale Gästemappe | Online-Zeitungskiosk

In diesem großzügigen Studio dreht sich alles um eure Entspannung. Tief schlafen in den kuscheligen Betten, private Sauna und genug Raum für vier. Luxus und Design formvollendet verbunden. 60 m2 | Blick Richtung Stadtplatz | 3. Stock Wohn- und Schlafzimmer getrennt | Kingsize-Bett | Privatsauna mit Glaswand | im Wohnzimmer Schlafsofa für zwei sowie Kuschelnische | Schreibtisch | Voll ausgestattete Küche mit Esstisch | Schrank & Garderobe mit Sitzbank | Dusche | WC | Bidet ___ Küche: Induktionskochfeld | Mikrowelle | Spülmaschine | Kühlschrank | Kaffeemaschine | Wasserkocher | Kochutensilien | Geschirr | Besteck Hochwertige Bettwäsche, Badetücher, Handtücher | Wellnesstasche mit Bademantel, Slippern und Saunatüchern | Ausgewählte Produkte der veganen Pflegeserie Element_ry mit Feige und Sandelholz | Fön | Kosmetikspiegel | Smart-TV | WiFi | Telefon | Safe | Digitale Gästemappe | Online-Zeitungskiosk

Die Größte: Das Licht fällt durch die großen Fenster. Ein luxuriöser Rückzugsort mit zwei Schlafzimmern, freistehender Badewanne und eigener Sauna. Gedeckte Farben, gemütliches Holz, urbanes Interieur. Mitten in der Stadt und doch ganz privat. 85 m2 | Blick Richtung Stadtplatz | 1. Stock 2 getrennte Schlafzimmer mit Kingsize-Betten | großer Wohnraum mit voll ausgestatteter Küche und Esstisch | Privatsauna im Extrazimmer mit Waschbecken und Dusche | im zweiten Schlafzimmer freistehende Badewanne | Schreibtisch | Garderobe mit Sitzbank | Dusche | mit separiertem WC und Bidet ___ Küche: Induktionskochfeld | Mikrowelle | Spülmaschine | Kühlschrank | Kaffeemaschine | Wasserkocher | Kochutensilien | Geschirr | Besteck Hochwertige Bettwäsche, Badetücher, Handtücher | Wellnesstasche mit Bademantel, Slippern und Saunatüchern | Ausgewählte Produkte der veganen Pflegeserie Element_ry mit Feige und Sandelholz | Fön | Kosmetikspiegel | Smart-TV | WiFi | Telefon | Safe | Digitale Gästemappe | Online-Zeitungskiosk

Urbaner Style, dezenter Luxus, lässige Vibes – der perfekte City-Room für Single-Traveller oder Paare, die die Stadt und ihre Möglichkeiten entdecken wollen. 20 m2 | Blick Richtung Meinhard Gassl | 1., 2. oder 3. Stock Kingsize-Bett | Kommode | Minibar | Schrank | Garderobe mit Sitzbank | Dusche | WC ___ Hochwertige Bettwäsche, Badetücher, Handtücher | Wellnesstasche mit Bademantel, Slippern und Saunatüchern | Ausgewählte Produkte der veganen Pflegeserie Element_ry mit Feige und Sandelholz | Fön | Kosmetikspiegel | Teekocher | Kaffeemaschine | Smart-TV | WiFi | Telefon | Safe | Digitale Gästemappe | Online-Zeitungskiosk

Entspannen, tief schlafen, gemütliche Momente in schickem Design und mit gemütlichen Vibes verbringen. Perfekt für alle, die zu zweit reisen. Oder allein. 30 m2 | Balkon | Blick Richtung Innenhof | 1. Stock Kingsize-Bett | Schreibtisch | Schrank | Minibar | Garderobe mit Sitzbank | Dusche | mit separiertem WC und Bidet ___ Hochwertige Bettwäsche, Badetücher, Handtücher | Wellnesstasche mit Bademantel, Slippern und Saunatüchern | Ausgewählte Produkte der veganen Pflegeserie Element_ry mit Feige und Sandelholz | Fön | Kosmetikspiegel | Teekocher | Kaffeemaschine | Smart-TV | WiFi | Telefon | Safe | Digitale Gästemappe | Online-Zeitungskiosk

Für alle, die das Sterzing-Feeling in allen Facetten erleben wollen: stilvoller Rückzugsort, großzügig, entspannt, stylisch. 40 m2 | Blick Richtung Meinhard Gassl oder Nachbardach | 3. Stock Cozy Studio mit Kingsize-Bett | Kleines Einzelschlafsofa für Kids bis 1,50 m | voll ausgestattete Küche mit Esstisch | Schrank & Garderobe mit Sitzbank | Dusche | WC | Bidet ___ Küche: Induktionskochfeld | Mikrowelle | Spülmaschine | Kühlschrank | Kaffeemaschine | Wasserkocher | Kochutensilien | Geschirr | Besteck Hochwertige Bettwäsche, Badetücher, Handtücher | Wellnesstasche mit Bademantel, Slippern und Saunatüchern | Ausgewählte Produkte der veganen Pflegeserie Element_ry mit Feige und Sandelholz | Fön | Kosmetikspiegel | Smart-TV | WiFi | Telefon | Safe | Digitale Gästemappe | Online-Zeitungskiosk

Entspannte Eleganz, urbaner Luxus und komfortable Moderne treffen in diesem Studio aufeinander. Das Resultat: ein einladendes Refugium zum Entspannen. 40 m2 | Blick Richtung Stadtplatz oder Meinhard Gassl | 2. oder 3. Stock Open Studio mit Kingsize-Bett und gemütlichem Einzelschlafsofa | Voll ausgestattete Küche mit Esstisch | Schrank & Garderobe mit Sitzbank | Dusche | WC | Bidet  ___ Küche: Induktionskochfeld | Mikrowelle | Spülmaschine | Kühlschrank | Kaffeemaschine | Wasserkocher | Kochutensilien | Geschirr | Besteck Hochwertige Bettwäsche, Badetücher, Handtücher | Wellnesstasche mit Bademantel, Slippern und Saunatüchern | Ausgewählte Produkte der veganen Pflegeserie Element_ry mit Feige und Sandelholz | Fön | Kosmetikspiegel | Smart-TV | WiFi | Telefon | Safe | Digitale Gästemappe | Online-Zeitungskiosk

Eine harmonische Einheit aus Raffinesse, Stil und Luxus in einem Open-space-Studio. Alles, was City-Traveller sich wünschen. Mit Liebe zum Design im Detail. 50 m2 | Blick Richtung Stadtplatz oder Meinhard Gassl | 1. oder 2. Stock Open Studio mit Kingsize-Bett und gemütlichem Schlafsofa für zwei | Voll ausgestattete Küche mit Esstisch | Schrank & Garderobe mit Sitzbank | Dusche | WC | Bidet ___ Küche: Induktionskochfeld | Mikrowelle | Spülmaschine | Kühlschrank | Kaffeemaschine | Wasserkocher | Kochutensilien | Geschirr | Besteck Hochwertige Bettwäsche, Badetücher, Handtücher | Wellnesstasche mit Bademantel, Slippern und Saunatüchern | Ausgewählte Produkte der veganen Pflegeserie Element_ry mit Feige und Sandelholz | Fön | Kosmetikspiegel | Smart-TV | WiFi | Telefon | Safe | Digitale Gästemappe | Online-Zeitungskiosk

Einladend, chic und lässig. Ideal für Paare, Gemeinsam-Reisende und alle, die ein modernes Studio mit dezentem Luxus suchen. 45 m2 | Balkon | Blick Richtung Meinhard Gassl und Innenhof | 1., 2. oder 3. Stock Wohn- und Schlafzimmer durch Schiebewand getrennt | Kingsize-Bett im Schlafzimmer | gemütliches Einzelschlafsofa im Wohnraum | Voll ausgestattete Küche mit Esstisch | Schrank & Garderobe mit Sitzbank | Dusche | WC | Bidet ___ Küche: Induktionskochfeld | Mikrowelle | Spülmaschine | Kühlschrank | Kaffeemaschine | Wasserkocher | Kochutensilien | Geschirr | Besteck Hochwertige Bettwäsche, Badetücher, Handtücher | Wellnesstasche mit Bademantel, Slippern und Saunatüchern | Ausgewählte Produkte der veganen Pflegeserie Element_ry mit Feige und Sandelholz | Fön | Kosmetikspiegel | Smart-TV | WiFi | Telefon | Safe | Digitale Gästemappe | Online-Zeitungskiosk

Wer lieber gemeinsam als allein reist und Platz, Komfort und Design sucht, ist hier richtig. Perfekt für Familien, Mädelsreisen oder Männerausflüge. Perfekt für euch. 50 m2 | Blick Richtung Meinhard Gassl | 1. oder 2. Stock Wohn- und Schlafzimmer getrennt | Kingsize-Bett im Schlafzimmer | Schlafcouch für zwei im Wohnzimmer | Voll ausgestattete Küche mit Esstisch | Schrank & Garderobe mit Sitzbank | Dusche | WC | Bidet ___ Küche: Induktionskochfeld | Mikrowelle | Spülmaschine | Kühlschrank | Kaffeemaschine | Wasserkocher | Kochutensilien | Geschirr | Besteck Hochwertige Bettwäsche, Badetücher, Handtücher | Wellnesstasche mit Bademantel, Slippern und Saunatüchern | Ausgewählte Produkte der veganen Pflegeserie Element_ry mit Feige und Sandelholz | Fön | Kosmetikspiegel | Smart-TV | WiFi | Telefon | Safe | Digitale Gästemappe | Online-Zeitungskiosk

Urbaner Chic trifft auf Gemütlichkeit. Ein stilvoller Rückzugsort mit eigenem Balkon. Raffiniert, modern, bequem. 55 m2 | Balkon | Blick Richtung Innenhof | 1., 2. oder 3. Stock | einige dieser Studios sind barrierefrei Wohn- und Schlafzimmer getrennt | Kingsize-Bett im Schlafzimmer | Schlafcouch für zwei im Wohnzimmer | Voll ausgestattete Küche mit Esstisch | Schrank & Garderobe mit Sitzbank | Dusche | WC | Bidet ___ Küche: Induktionskochfeld | Mikrowelle | Spülmaschine | Kühlschrank | Kaffeemaschine | Wasserkocher | Kochutensilien | Geschirr | Besteck Hochwertige Bettwäsche, Badetücher, Handtücher | Wellnesstasche mit Bademantel, Slippern und Saunatüchern | Ausgewählte Produkte der veganen Pflegeserie Element_ry mit Feige und Sandelholz | Fön | Kosmetikspiegel | Smart-TV | WiFi | Telefon | Safe | Digitale Gästemappe | Online-Zeitungskiosk

30 m² | 2 Personen Klein, fein, zu zweit oder allein: ein wahres Urlaubsnest oberhalb der Gassen der Fuggerstadt. Urbaner Chic mit traditionellem Touch. Ausstattung 1 Doppelbett mit Stadt- oder Gartenblick Badezimmer mit WC, Dusche, Föhn 1 TV Gratis-WLAN

30 m² | 2 – 4 Personen Urbanes Design trifft natürliches, gemütliches Wohnen: ein Urlaubsnest über den Gassen der Fuggerstadt, das Eleganz mit Tradition verbindet. Hunde sind in diesem Zimmer nicht erlaubt! Ausstattung 1 Doppelbett 1 Schlafcouch mit Stadtblick Badezimmer mit WC, Dusche, Föhn 1 TV Gratis-WLAN

25 m² | 2 Personen Kuscheln im gemütlichen Nest in der Altstadt. Gemütlich, modern, klein – aber mit genügend Platz für eine erholsame Pause vom Alltag. Ausstattung 1 Doppelbett mit Stadt- oder Gartenblick Badezimmer mit WC, Dusche, Föhn 1 TV Gratis-WLAN

50 m² | 4 – 6 Personen Für Familien oder den Freundeskreis ist die Family Suite perfekt: mit viel Platz zum Träumen, Rückzugsorten und einem Design, das bei den Gästen sofort für Entspannung sorgt. Ausstattung 1 Doppelbett 1 zusätzliches Zimmer 1 Schlafcouch mit Gartenblick Badezimmer mit WC, Dusche, Föhn 2 TV Gratis-WLAN

30 m² | 2 – 4 Personen Ein eleganter Wohn- und Wohlfühlraum für bis zu 4 Personen und ein wunderbarer Blick auf das Herzstück der Traube: den idyllischen Garten. Ausstattung 1 Doppelbett 1 Schlafcouch mit Gartenblick Badezimmer mit WC, Dusche, Föhn 1 TV Gratis-WLAN

38 m² | 2 – 4 Personen Kuscheln, entspannen, kreativ sein und sich unterhalten: Familien, Freunde und Paare fühlen sich in unserer gemütlichen und geräumigen Suite mit Kamin sofort wohl. Ausstattung 1 Doppelbett 1 Schlafcouch mit Gartenblick Badezimmer mit WC, Dusche, Föhn 1 TV Gratis-WLAN

35 m² | 2 Personen Allein zu zweit und mitten im historischen Stadtkern der Fuggerstadt Sterzing, die zum Spazieren und Shoppen einlädt: in unserem kuschelig-modernen Liebesnest! Hunde sind in diesem Zimmer nicht erlaubt! Ausstattung 1 Doppelbett mit Stadtblick Badezimmer mit WC, Dusche, Föhn 1 TV Gratis-WLAN

50 m² | 2 – 4 Personen Das Juwel unserer Suites bietet Platz für bis zu 4 Personen, einen wunderbaren Blick auf die Stadt vom romantischen Erker aus und elegantes Wohlfühlambiente. Ausstattung 1 Doppelbett 1 Schlafcouch mit Stadtblick Badezimmer mit WC, Dusche, Föhn 1 TV Gratis-WLAN

Doppelzimmer mit Bad

Doppelzimmer ohne Bad

Diese gemütliche Ferienwohnung verfügt über ca. 40 m² und befindet sich im ersten Stock unseres Ferienhauses. Sie ist nach Süd-West ausgerichtet und bietet die Möglichkeit, sich von den frühen morgendlichen Sonnenstrahlen in den Tag begleiten zu lassen. Die Wohnung bietet Platz für maximal 4 Personen und ist mit einem kleinen Balkon ausgestattet.

Atemberaubende Aussicht auf geballten 39 m² Wohnfläche, im Dachgeschoss des Ferienhauses. Die vom Sonnenlicht erhellten Räumlichkeiten, verdanken ihren einzigartigen Charme dem, aus Glas bestehenden, Wintergarten. Ihnen liegen die Weiden unserer Pferde sowie die umkreisenden Berglandschaften zu Füßen. Die empfohlene Belegung liegt bei 1-4 Personen.

Ein kleiner „Wohlfühl-Garant“ auf ca. 30 m² Wohnfläche! Ganz nach dem Motto: „Klein, aber fein.“ Neben der schönen Aussicht auf unsere Pferdeweide können auf dem eigenen Balkon die ein oder anderen Momente in ruhiger Atmosphäre genossen werden. Das Apartment verfügt über ein Schlafzimmer, eine Wohnküche sowie über ein Bad mit Dusche.

Das gemütliche Zweibettzimmer lädt zum Verweilen ein.

Die Räumlichkeiten dieser großzügigen Ferienwohnung erstrecken sich über 67 m² und befinden sich im ersten Stock des Ferienhauses. Das absolute Herzstück dieser Wohnung ist der aus Glas bestehende Wintergarten, welcher die gesamte Wohnküche mit Sonnenlicht durchfluten lässt. Hier finden 2-6 Personen in zwei getrennten Schlafzimmern Platz.